ジムクレイマー氏、チャートによるとS&P500は短期的に反発する！ただし、テクニカルの状況ははまだかなり【bleak】だという意見も。
テクニカルアナリスト、Carolyn Boroden氏のチャートの説明の記事です。
“The charts, as interpreted by Carolyn Boroden, suggest that the S&P 500 is poised to give us a couple of days bounce over the next week-and-a-half, with a real possibility that that bounce started today,” the “Mad Money” host said.
「S&P 500が今後1週間半の間に数日跳ねることを示唆しており、その反発は今日始まる可能性がある」
・しかし反発は比較的短期に終わる。株を買う理由にはならない。
・Fibonacci timing cyclesによると、市場が一時的な底を打つと見る。
・テクニカル的には、もっと下を見ている。
“Basically, the S&P still hasn’t fallen low enough for the chart to be screaming ‘bottom,’ and overall she thinks the technical picture is still pretty bleak,” Cramer said.
“Basically, (=基本的に) the S&P still hasn’t fallen low enough (=S&Pはまだ下がりきっていない) for the chart to be screaming ‘bottom,’ (=「底だ」と叫ぶほどには) and overall she thinks the technical picture is still pretty bleak,” (=テクニカルな状況はまだ暗いと彼女は考えている) Cramer said.
★今日の表現★
bleak …どんよりとした、暗い
bleak …どんよりとした、暗い
本日の別のジムクレイマー氏の記事にもぜひ目を通してみてください。
