start the day ~朝イチサクッと相場と英語~

CNBCのニュース記事から英語表現を紹介します。

ジムクレイマー氏「市場の下落の【culprit】は3つ。FRB、ロシア、中国だ。そして、底を打つのに必要なのは1つ」

www.cnbc.com

 

“There are three culprits behind our decline: The [Federal Reserve], Russia and China. Any one of them could put an end to this meltdown,” the “Mad Money” host said.

 

“There are three culprits behind our decline: (=市場の下落の犯人は3人いる) The [Federal Reserve], Russia and China. (=FRB、ロシア、中国だ) Any one of them could put an end to this meltdown,”(=そのうちのひとつが、このメルトダウンに終止符をうつかもしれない)  the “Mad Money” host said.

 

mad-money

 

 

★今日の表現★
culprit … 犯人
今日はレベル10の単語なので結構難しかったかもしれないですね!
 
 
 
単語のレベル感についてはこちらの記事をご参照ください。

start-the-day.hatenablog.com

 

 

3人の犯人とは…?

 

・Cramer’s comment referred to the Fed’s plan to initiate several interest rate hikes this year and tighten its balance sheet to control soaring inflation, the Russia-Ukraine war and China’s Covid-related lockdowns.

 

FRBによる今年中に数回の利上げにより、高騰するインフレを抑えるためにバランスシートを引き締める計画

②ロシア/ウクライナの戦争

③中国のロックダウン

 

クレイマー氏、これらのうちのどれかが解決しないと市場の上げは厳しいという見方なのですね。

 

昨晩の恐ろしい下げを目の当たりにして、私たちがとるべき行動が何か、改めて考えていく場面なのかもしれません。

特にQQQは重要なサポートを割り、今後の展開を注視すべきですね。

 

 

最近こちらの本をおすすめしていただいて、読み始めたところです。

凄腕トレーダーの逸話から学べることもたくさんありそうです。

 

ではまた次回👋